こんにちは,あひるです!
今回は,主に研究者向けの英語版履歴書の書き方についてお話しします.
ビザ申請の際に,何もつっこまれなかったので,これで問題ないはずです.笑
参考になれば幸いです.
準備
履歴書には自分が卒業した大学や大学院の,正式な英語表記を把握しておく必要があります.
確認方法ですが,大学によっては英語版のwebページを設けているので,それを参考にしましょう.
「うちの大学,英語版無いよ〜」「どこ見れば良いかわからん」と言う方は,学修便覧の表紙などに,日本語と併記されている場合があります.
それでも分からない方は,学務さんに問い合わせましょう.笑
また,賞などを受賞されている場合も,その英語表記もチェックしましょう.
確認方法は,先と同じくwebで検索,もしくは賞状に併記されていないか確認しましょう.
もし不安な際には,担当教員や会へ問い合わせてみても良いと思います.
履歴書を書こう!
英語版の履歴書では,日本のように売られている用紙を購入する必要はありません.
私はwordで作成しました.
さあ,書いていきましょう!
参考までに私の履歴書を載せますね.
ちなみにフォントですが,基本的に”Times New Roman”で書き,項目名や期間/日付はわかりやすいように太字にして作成しました.
①氏名欄
氏名,身分,所属機関名,所属機関住所,本人の連絡先,生年月日および年齢を記載しました.
②写真
証明写真のものでOKです.
③経歴
期間および所属機関を明記の上,そこで得られた資格等があれば記載しましょう.
④受賞歴
国内外で分けて記入しました.
⑤国際発表/論文
この他に,資格や語学スキルの提示を求められる場合は,適宜項目を追加して,自分オリジナルの履歴書を作成してください!
TIPS
ちなみに,履歴書に登場する長い下線(罫線)ですが,この記入法を紹介します.
これは,伸ばし棒「ー」を3回連続つなげると,勝手に作成されます.
「作成されないよ!」という方は,設定を見直しましょう.
ファイル>オプション>文章校正 と進むと次の画面が出てきます(Figure 2).
この中から,「オートコレクトのオプション」を押すと,次の画面に移ります(Figure 3).
「罫線」にチェックをつけて,OKを押したのち,「ー」を3回連続で入力しEnterキーを押してみてください!
恐らく罫線が引かれているはずです.
ちなみに「=」や「_」でも,3回連続で入力し,Enterキーを押すことで様々な種類の罫線を引くことができます.参考までに.
以上になります.
皆さんが英語で履歴書を書く際の参考にしていただけたら幸いです.
ここまで読んでくださって,ありがとうございました!
質問やコメント等ありましたら,お気軽にお送りください.では.
コメント
わかりやすいブログいつも参考にさせていただいています。VISA申請の際に大変助かりました。
ところで来年度4月から半年間ドイツへの研究留学を計画しているのですが、おすすめの送金方法、もしくは実際にやっていた方法を教えていただきたいです。よろしくお願いします。
こんにちは,コメントありがとうございます!お役に立てたようで,書いてよかったと思いました!
また,返信等遅くなってしまい,すみませんでした.情報が必要な時期が過ぎていたら申し訳ないですが,返信いたします.
送金に関してですが,私は”wise”というサービスを使っていました.(https://wise.com/jp/)
これは,私のルームメイトから教えてもらったものなのですが,手数料が圧倒的に安いです.
日本にいるうちに登録しておくと,便利だと思いますよ!
よろしくお願いいたします.